Angraecum (Bory) "Tropensporn" (malaiisch, latinisiert) angurek = Orchidee mit vandaartigem Aussehen, ca. 210 Arten
Legende: W = warmer Bereich >20°C (18°C), T = temperierter Bereich >15°C, K = kalter Bereich* >10°C (8°C), (kühl = verträgt tiefere Temperaturen als im temperierten Bereich) 
= hell, +/-sonnig, ◐ = Halbschatten, ○ = schattig, 
= Blütezeit Monat,
*) nicht zu verwechseln mit dem Gartenbau Kalthaus bzw. Überwinterungshaus mit Frost freien Bedingungen um 0°- +5°C
= bright light +/- sunny, ◐ = half shade, ○ = shade, = blooming season, *) do not confuse with nursery non freezing house which workes about 0°- +5°C
Kultur: W – T, Topf / W – I, pot, –◐, XII – III
es handelt sich um die erste Art der Gattung. Jean Baptiste Georges Genevieve Marcellin Bory de Saint-Vincent begründete mit dieser Pflanze die Gattung Angraecum (1804). Sie kommt ausschließlich auf den Mascarenen vor, nicht auf Madagaskar. / first species of the genus Angraecum. Only in the Mascarenes (Reunion and Mauritius), not in Madagascar.
Kultur: W, Topf / W, pot, –◐, XII – II
bei dieser Unterart sind die grünen Augenflecken an der Lippenbasis sehr deutlich ausgeprägt / the green eyespots at the base of the lips are very distinct in this subspecies.
Kultur: W – T, Topf / W – I, pot, –◐, XII – II
Angraecum superbum ist die 2. Art der Gattung die beschrieben wurde. Die Beschreibung von Thouars 1822 bezieht sich exakt auf diesen Typ. Verbreitet entlang der gesamten Ostküste Madagaskars. Häufig verwechselt oder missverstanden mit Angraecum eburneum. / Angraecum superbum is the 2nd species of the genus to be described. The description from Thouars 1822 refers exactly to this type. Distributed along the entire east coast of Madagascar. Often confused or misunderstood with Angraecum eburneum. (Journal für den Orchideenfreund 30, 4: 165-173)
Kultur: W, Topf / W, pot, –◐, X – I
sie gilt als eine der schönsten Unterarten innerhalb der A. eburneum-Verwandtschaft. Ihre Sporne sind fadenförmig, dünner und wesentlich länger als bei A. superbum. Sie wird gewöhnlich als Synonym von A. superbum angesehen. Dieser Ansicht pflichte ich nicht bei. / it is considered one of the most beautiful subspecies within the A. eburneum-relative. Their spurs are thread-like, thinner and significantly longer than in A. superbum. It is usually used as a synonym of A. superbum. I do not agree with this view. (Journal für den Orchideenfreund 30, 4: 165-173)
Kultur: W – T, Topf / W – I, pot, –◐, I – II
Kultur: W – T, Topf / W – I, pot, –◐, I – II
diese zierlichere Art ersetzt A.sesquipedale im trockenen Süden, die Infloreszenzen sind immer 1-blütig, der Wuchs ist typisch vandaartig / this graceful species replace A.sesquipedale in the dry south, inflorescence only 1-flowered, habit more Vanda like
Kultur: W – T, Topf oder aufgebunden / W – I, pot or mounting , –◐, VI – VII
sehr schöne Art, Kultur einfach, auch Fensterbank / very beautiful species, good grower, good window sil
Kultur: T – K, Topf / I – C, pot, –◐, IX – X
sehr schöne Art aber Kultur schwierig, benötigt reichlich Frischluft da vom zentralen Hochland, felsiges Grasland / very beautiful species but difficult to cultivate, needs plenty of fresh air, habitat central highlands, rocky grasslands
Kultur: T – K / I – C, -◐, VIII – IX
diese grosse Art war früher die häufigste Orchidee auf den "Inselbergen" des Zentralplateaus, in der Kultur etwas blühfaul / large species, it was formerly the most common orchid on the "inselbergs" of the central plateau, hard to get in bloom
Kultur: W – T, Topf / W – I, pot, ◐, X – XI
diese schöne Art wurde von H.Perrier erstmals als Jumellea subcordata beschrieben. In Kultur sehr empfindlich gegen Fäulnis / this beautiful species was first described by H.Perrier as Jumellea subcordata. In culture very sensitive to rot